- POSTANOWIENIA OGÓLNE
- Niniejszy regulamin reguluje zasady organizacji konkursu pod nazwą „ZOSTAŃ LEGENDĄ” („Konkurs”).
- Organizatorem Konkursu jest Cerville Investments sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-677) ul. Taśmowa 7A, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000495219; NIP: 1080016698 (dalej: „Cerville”)oraz Viña Concha y Toro S.A. Avda. Nueva Tajamar n°481 Piso 21-Torre Sur, Las Condes, Santiago, Chile („Concha y Toro”).
- Viña Concha y Toro S.A. jest producentem i dystrybutorem win, w tym produkowanych pod marką Casillero del Diablo („Marka”). Cerville to firma importująca markę Casillero del Diablo na teren Rzeczpospolitej Polski.
- Cerville we współpracy z Concha y Toro prowadzi Konkurs ukierunkowany na zwiększenie świadomości marki, a aktywność jest częścią globalnej kampanii.
- Konkurs organizowany jest na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
- Udział w Konkursie odbywa się za pośrednictwem strony internetowej pod adresem casilleromanchester.com przeznaczonej wyłącznie dla osób pełnoletnich, po uprzednim potwierdzeniu pełnoletniości (dalej: „Strona Konkursowa” lub „Strona Konkursu”).
- Agencja Brand Kolektyw Sp. z o.o., NIP: 5213957658, z siedzibą przy ul. Adama Naruszewicza 5/1, 02-627 Warszawa, e-mail: info@brandkolektyw.pl, tel.: +48 506 416 332, +48 602 235 341 (dalej: „Agencja”), jest odpowiedzialna za kontakt z potencjalnymi laureatami oraz laureatami Konkursu, w tym powiadomienie o wygranej, weryfikację danych, organizację i realizację wysyłki nagród. Ponadto, Agencja dopełni wszelkich obowiązków podatkowych związanych z nagrodami, w tym obliczenie, pobranie i odprowadzenie należnego podatku zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Wszystkie powyższe czynności zostaną wykonane przez Agencję na zlecenie Cerville.
- Konkurs zostanie zrealizowany za pośrednictwem Internetu (Strony Konkursu). Do korzystania ze Strony Konkursu niezbędny jest dostęp do Internetu oraz przeglądarka internetowa akceptująca pliki typu cookies, w swoich najwyższych, stabilnych wersjach dostępnych na rynku polskim, między innymi: a) Google Chrome, b) Firefox, c) Microsoft Edge, d) Opera, e) Safari, W przypadku przeglądarek internetowych innych dostawców funkcjonalności Strony Konkursu mogą̨ być ograniczone.
- Konkurs odbywa się w terminie od dnia 01.03.2025 r. do dnia 30.04.2025 r. (“Czas Trwania Konkursu”) i nie obejmuje natomiast weryfikacji Zgłoszeń, wydania nagród i rozpatrywania reklamacji.
- Cerville i Concha e Toro oświadcza, że Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku, ani żadną inną formą gry losowej przewidzianej w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.
- Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki przeprowadzenia Konkursu. Uczestnik przystępując do Konkursu potwierdza, że zapoznał się z zasadami Konkursu i akceptuje treść Regulaminu.
- Udział w Konkursie jest dobrowolny i nieodpłatny.
- Konkurs ma charakter niepubliczny i skierowany jest wyłączenie do pełnoletnich, zdefiniowanych osób, które za pośrednictwem Strony Konkursowej potwierdziły swoją pełnoletność, przystąpiły do Konkursu oraz spełniły pozostałe warunki, o których mowa w Regulaminie.
- Ze względu na swój niepubliczny charakter, Konkurs nie stanowi reklamy ani promocji publicznej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi a celem Konkursu jest nagradzanie osób, które najlepiej wykonały określone w ramach Konkursu zadanie konkursowe, opisane w pkt 5 Regulaminu (dalej: „Zadanie konkursowe”) na zasadach i warunkach określonych w niniejszym Regulaminie.
- Konkurs będzie organizowany zgodnie z Regulaminem oraz z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, w tym w szczególności z poszanowaniem przepisów ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi a celem Konkursu jest nagradzanie osób, które najlepiej wykonały określone w ramach Konkursu Zadania Konkursowego, na zasadach i warunkach określonych w niniejszym Regulaminie
- WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE
- Uczestnikiem Konkursu jest =osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat, będąca konsumentem w rozumieniu art. 221 kodeksu cywilnego, mieszkająca na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, która odwiedziła Stronę Konkursu, potwierdziła swój wiek, zaakceptowała Regulamin, spełniła wszystkie warunki uprawniające do uczestnictwa w Konkursie, oraz która dokonała przynajmniej jednego prawidłowego Zgłoszenia w Konkursie (dalej: „Uczestnik”) z wykorzystaniem Strony Konkursu.
- W Konkursie nie mogą uczestniczyć: pracownicy Cerville i Concha y Toro a także członkowie najbliższej rodziny tych osób. Przez członków najbliższej rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, rodziców małżonków oraz osoby pozostające z nimi w stosunku przysposobienia, a także osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie domowym z tymi osobami.
- W Konkursie można brać udział wyłącznie osobiście, po przejściu bramki wiekowej na Stronie Konkursu. Niedopuszczalne jest tworzenie kont i dokonywanie Zgłoszeń w imieniu osób trzecich, ani za pośrednictwem ich kont. Cerville i Concha y Toro zastrzega, że w takich przypadkach Cerville i Concha y Toro przysługuje prawo wykluczenia Uczestnika z Konkursu i odmowy przyznania mu nagrody w Konkursie.
- NAGRODY
- W Konkursie przyznane zostaną 104 (słownie: sto cztery) nagrody. Nagrody I stopnia – 1 nagroda I stopnia, nagrody II stopnia – 3 nagrody II stopnia; nagrody III stopnia – 100 nagród III stopnia.
- Fundatorem nagród w Konkursie jest Concha y Toro.
- Nagrodami w Konkursie są:
- Nagroda I stopnia – WYCIECZKA NA OLD TRAFFORD DLA 2 OSÓB tj. 1 zwycięzca + 1 osoba towarzysząca („Laureaci Nagrody Głównej”): 3-dniowa wycieczka do Manchesteru w Anglii (w terminie od dnia 05.2025 do dnia 15.07.2025r.) o łącznej wartości: 15 000 zł brutto zł (piętnaście tysięcy złotych). Na Nagrodę Główną składają się: bilety lotnicze w klasie ekonomicznej z jednego z lotnisk w Polscena lotnisko w Manchester’ze (Manchester Airport) z wyłączeniem dojazdu na lotnisko, pobyt w Manchesterze przez 3 dni i 2 noce w 4-gwiazdkowym hotelu ze wszystkimi głównymi posiłkami w cenie, transport w tych dniach po atrakcjach Manchesteru zgodnie z programem Casillero del Diablo, zawierającym przede wszystkim: program pobytu w Manchesterze. Laureaci nagrody I stopnia otrzymają od Cerville pełny program Casillero del Diablo przed datą podróży. Ponadto zwycięzcy Laureaci Nagrody Głównej otrzymają:
- strój z logo Manchesteru United (koszulka, spodenki i skarpetki);
- Zorganizowana wycieczka z przewodnikiem po stadionie Old Trafford;
- Inne materiały promocyjne dotyczące marki Casillero del Diablo;
- Możliwość rozegrania meczu piłki nożnej na oficjalnym boisku Old Trafford.
- Nagroda II stopnia – koszulki z podpisami członków drużyny Manchester United, o wartości 400 zł każda.
- Nagroda III stopnia – Butelki termiczne z logo Manchester United, o wartości 50 zł każda.
- Do wartości nagród zostaną dodane dodatkowe nagrody pieniężne w wysokości odpowiadającej zryczałtowanemu podatkowi dochodowemu od osób fizycznych z tytułu wygranej w Konkursie w kwocie stanowiącej 11,11% wartości danej nagrody. Laureat zgadza się, że kwota dodatkowej nagrody pieniężnej nie podlega wypłacie na jego rzecz, lecz przeznaczona jest na zapłatę podatku należnego z tytułu wygranej w Konkursie.
- Nagrody nie podlegają wymianie na gotówkę ani nagrody innego stopnia.
- Jeden Uczestnik może uzyskać w Konkursie prawo do maksymalnie jednej nagrody jednego stopnia, niezależnie od liczby zarejestrowanych Zgłoszeń.
Laureat Konkursu traci prawo do nagrody i przechodzi ona do dyspozycji Cerville, jeśli:
- nie spełni lub naruszy jakikolwiek z warunków z Regulaminu;
- nie odbierze nagrody;
- nie spełni warunków przewidzianych procedurą weryfikacji określoną w pkt 5.7. Regulaminu.
- Laureat zostanie poinformowany o utracie prawa do nagrody w formie wiadomości wysłanej na adres mailowy wskazany w Zgłoszeniu konkursowym.
- Zdjęcia nagród przedstawione na materiałach informacyjnych są przykładowe i są jedynie poglądową wizualizacją nagród.
- Laureat ma prawo zrezygnować z nagrody bez prawa do ekwiwalentu pieniężnego. Laureat nie ma prawa do wymiany nagrody na ekwiwalent pieniężny albo na inną rzecz ani świadczenie.
- Laureaci nie mogą przenieść prawa do uzyskania nagrody na osoby trzecie.
- KOMISJA KONKURSOWA
- W celu wyłonienia zwycięzców oraz w celu zapewnienia nadzoru nad prawidłowym przebiegiem Konkursu Cervill i Concha y Toro powoła trzyosobową Komisję Konkursową (złożoną z przedstawicieli Cervill i Concha y Toro) („Komisja Konkursowa”).
- Komisja Konkursowa zobowiązana będzie do oceny i wyboru najlepszych Zgłoszeń, pełnienia nadzoru nad przebiegiem Konkursu, przestrzeganiem postanowień Regulaminu przez Uczestników oraz podejmowania innych czynności, wskazanych w Regulaminie, w tym rozstrzygania reklamacji.
- Konkurs polegać będzie na wyborze najciekawszych Zgłoszeń przez Komisję (kolejność Zgłoszeń nie ma znaczenia). Komisja oceniać będzie Zgłoszenia biorąc pod uwagę przede wszystkim oryginalność i kreatywność nadesłanych Zgłoszeń, a także zgodność z obowiązującymi zasadami poprawności językowej oraz związek z tematyką Zadania konkursowego.
- ZASADY KONKURSU
- Aby wziąć udział w Konkursie i ubiegać się o nagrodę, Uczestnik powinien w Czasie Trwania Konkursu:
- spełniać warunki, o których mowa w pkt 2. powyżej;
- wejść na Stronę Konkursu, potwierdzić swój wiek;
- zgłosić się do Konkursu w Czasie Trwania, wypełniając wszystkie pola formularza zgłoszeniowego na Stronie Konkursowej, podając: imię i nazwisko, poprawny adres e-mail Uczestnika;
- wykonać, zgodnie z zasadami przewidzianymi w niniejszym Regulaminie zadanie konkursowe;
- Zadaniem Uczestników Konkursu jest wysłanie pisemnej odpowiedzi na temat „Wznieśmy razem toast za 15 lat współpracy dwóch legend Casillero del Diablo i Manchester United! Zaproponuj najbardziej oryginalny toast i wygraj wyjazd na legendarny Old Trafford z najbliższą Ci osobą”. Zgłoszenie należy przesłać za pośrednictwem Strony Konkursowej: www.casilleromanchester.com. Każdy Uczestnik może przesłać jedno Zgłoszenie.
- Potwierdzić zapoznanie się z postanowieniami Regulaminu i zaakceptować Regulamin zaznaczając odpowiedni checkbox;
- Złożyć wymagane oświadczenia: o ukończeniu 18 latoraz spełnieniu warunków przewidzianych w Regulaminie poprzez zaznaczanie odpowiedniego checkbox.
- Zadanie konkursowe może być wyłącznie własnego autorstwa. Odrzucone zostaną Zgłoszenia, które:
- zawierają treści powszechnie uznane za obraźliwe, wulgarne, nawołujące do nienawiści lub nietolerancji na jakimkolwiek tle, treści erotyczne, propagujące, pokazujące lub opisujące przemoc w stosunku do ludzi lub zwierząt;
- zawierają treści nawiązujące w negatywny sposób do płci, wieku, niepełnosprawności, rasy, narodowości, przekonań politycznych, pochodzenia etnicznego, wyznania, orientacji seksualnej, religii, organizacji o charakterze religijnym;
- zawierają treści niezgodne z prawem;
- zawierają treści godzące w powszechnie uznane wartości chronione prawem;
- naruszają prawa osób trzecich, w tym w szczególności godność, cześć, dobre imię, wizerunek, naruszają dobre obyczaje;
- promują produkty konkurencyjne wobec Produktu Konkursowego;
- nie spełniają innych warunków opisanych w Regulaminie;
- gdy Uczestnik nie posiada praw autorskich lub praw zależnych do Zadania konkursowego i jego wszystkich elementów w zakresie wskazanym w Regulaminie.
- Każdy przypadek niezgodnego z Regulaminem udziału w Konkursie przez Uczestnika skutkować będzie wykluczeniem takiego Uczestnika z udziału w Konkursie.
- Każdy Uczestnik może wykonać jedno Zgłoszenie. W przypadku przesłania przez Uczestnika więcej niż jednego Zgłoszenia, brane pod uwagę będzie wyłącznie pierwsze nadesłane Zgłoszenie, a pozostałe zostaną uznane za nieważne.
- Cerville i Concha y Toro zastrzegają sobie prawo wykluczenia z udziału w Konkursie, w tym również pozbawienia prawa do nagrody osób, które wzięły udział w Konkursie i nie spełniają warunków wskazanych w Regulaminie, a także w przypadku naruszenia przez Uczestnika zasad niniejszego Regulaminu w tym Uczestników, którzy:
- nie działają osobiście, ale przez osoby trzecie;
- wykorzystują różne aliasy (dodatkowe adresy) tego samego konta poczty elektronicznej do występowania w imieniu/zgłaszania rzekomo różnych Uczestników, korzystają z pomocy sztucznej inteligencji (m.in. ChatGPT itp);
- podejmą próby użycia jakichkolwiek technik złamania lub obejścia zabezpieczeń Strony Konkursu albo wykorzystania jej luk lub wpływania w jakikolwiek inny sposób na jej działanie.
- Cervill i Concha y Toro zastrzega, że Zgłoszenia, które nie będą spełniały wymogów określonych w Regulaminie, a także Formularze Zgłoszeniowe niezawierające wszystkich wymaganych danych i elementów wskazanych w pkt 5.1. oraz 5.2. powyżej, nie będą brane pod uwagę przy wyborze zwycięskich Zgłoszeń. Cervill i Concha y Toro zastrzega sobie także prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem lub Regulaminem Konkursu.
- W celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z udziałem Uczestnika w Konkursie Concha y Toro S.A, Cerville, podmioty działające na ich zlecenie Cerville mogą kontaktować się z Uczestnikiem przy wykorzystaniu podanych przez niego sposobów komunikacji (np. prowadzić korespondencję e-mailową) w celu weryfikacji zgodności zgłoszenia z niniejszym Regulaminem. Negatywna weryfikacja Zgłoszenia, o której mowa w zdaniu poprzednim, może skutkować złamaniem postanowień niniejszego Regulaminu i wykluczeniem udziału w Konkursie.
- WYŁONIENIE LAUREATÓW KONKURSU
- Komisja Konkursowa w terminie do 15 dni roboczych od zakończenia Konkursu wyłoni najlepsze Zadanie konkursowe w oparciu o przyjęte kryterium kreatywności, oryginalności i pomysłowości, zgodność z tematem Zadania konkursowego, a także biorąc pod uwagę zgodność Zgłoszeń z Regulaminem.
- Komisja Konkursowa zgodnie z ww. kryteriami utworzy listę rankingową laureatów („Laureaci” lub pojedynczo „Laureat”) na której znajdą się 150 najwyżej ocenionych Zgłoszeń, ułożonych w kolejności od Zgłoszenia ocenionego najwyżej, przydzielając tym samym 1 nagrodę I stopnia (dla 1 najlepszego Zgłoszenia) oraz 3 nagrody II stopnia (dla kolejnych 3 najlepszych zgłoszeń) oraz 100 nagród III stopnia (dla 100 kolejnych Zgłoszeń).
- Jednocześnie do listy Laureatów utworzona zostanie lista rezerwowa, na której znajdzie się 46 kolejnych najwyżej ocenionych Zgłoszeń po Zgłoszeniach uwzględnionych na liście Laureatów. W sytuacji, gdy Laureat nie spełni wymogów Regulaminu i utraci prawo do nagrody, kolejne Zgłoszenie na liście Laureatów, po Zgłoszeniu które wypada, zajmuje jego miejsce, dalsze awansują o pozycję wyżej, a najwyżej oceniane Zgłoszenie z listy rezerwowej wchodzi na ostatnie miejsce listy rankingowej Laureatów. Procedura ma zastosowanie maksymalnie dwa razy do każdej pozycji na liście rankingowej Laureatów, do czasu wyczerpania listy rezerwowej.
- Laureaci powiadamiani są o wygranej e-mailem na adres, podany przy dokonywaniu Zgłoszenia, w terminie do 2 dni roboczych od dnia wyłonienia Laureatów.
- W treści wiadomości, o której mowa w pkt 6.4. powyżej, Cervill poprosi Laureata nagrody o to by w ciągu 5 dni roboczych od dnia powiadomienia o wygranej, pod rygorem utraty prawa do nagrody, przesłał na podany adres mailowy dane osobowe (imię i nazwisko, adres korespondencyjny na terenie Polski, numeru telefonu).
- Nagrody rzeczowe przekazywane są przesyłką kurierską na wskazany przez Laureata adres korespondencyjny w Polsce, w terminie do 60 dni od dnia otrzymania wszystkich wymaganych danych adresowych w odpowiedzi mailowej.
- Część nagrody I stopnia w postaci biletów lotniczych przekazane zostaną w formie elektronicznej, wysłane na adres mailowy wskazany przez Laureata w terminie do 5 dni od otrzymania wszystkich wymaganych danych wymienionych w punkcie 6.5.
- Laureat ma prawo zrezygnować z nagrody formie telefonicznej lub pisemnej (w tym drogą e-mailową) bez prawa do ekwiwalentu pieniężnego. Laureat nie ma możliwości wymiany Nagrody na ekwiwalent pieniężny. Odbiór nagrody Laureat potwierdza, odbierając przesyłkę. Do nagrody zostanie również dołączony protokół odbioru Nagrody, który Laureat będzie zobowiązany podpisać przed wydaniem nagrody. Doręczenie nagrody możliwe jest jedynie do rąk własnych Laureata. Laureat zobowiązany jest informować Cervill o każdej zmianie swojego adresu zamieszkania do czasu odbioru nagrody.
- Laureat Nagrody Głównej oraz osoba przez niego wskazana jako osoba towarzysząca zobowiązani są do posiadania paszportu ważnego przez co najmniej 6 miesięcy liczone od daty planowanego wylotu do Wielkiej Brytanii. Ponadto, każda z tych osób musi samodzielnie uzyskać Elektroniczną Autoryzację Podróży (ETA), której posiadanie jest wymagane do wjazdu do Wielkiej Brytanii. Cervill i Concha y Toro nie ponoszą odpowiedzialności za brak możliwości odbycia podróży w przypadku niespełnienia wymagań paszportowych lub nieuzyskania ETA przez Laureata bądź osobę towarzyszącą.
- Odprawa i podanie danych wymaganych przez linię lotniczą (w tym danych paszportowych) odbywa się po stronie Laureata i osoby towarzyszącej. Cervill i Concha y Toro nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w odprawie, brak wymaganych dokumentów lub niespełnienie warunków wjazdu do Wielkiej Brytanii.
- W przypadku niepodania przez Laureata Konkursu danych z punktu 6.6 do przekazania nagrody, w terminie 2 dni roboczych od dnia otrzymania informacji od Cervill lub ujawnienia informacji o niewywiązaniu się z innych postanowień Regulaminu, traci on/ona prawo do Nagrody, a wyłoni w jego miejsce kolejnego Uczestnika, który otrzyma nagrodę.
- W przypadku, gdy wyłonienie kolejnych Laureatów nie jest możliwe z powodu braku Zgłoszeń spełniających kryteria wyboru określonych Regulaminie, a także w przypadku gdy liczba zwycięskich Zgłoszeń, których autorzy spełnili wszystkie warunki formalne do uzyskania nagrody będzie mniejsza niż liczba Nagród Cervill ma prawo do przyznania łącznie mniejszej liczby nagród. Niewydane nagrody pozostają w dyspozycji Fundatora.
- POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE
- Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzenia Konkursu, Uczestnicy winni zgłaszać najpóźniej w terminie do 15.05.2025 r. pisemnie listem poleconym na adres biura Cerville: Cerville Investments sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-677) ul. Taśmowa 7A, lub pocztą elektroniczną na adres FaktoriaWin Marketing <FaktoriaWin.Marketing@eurocash.pl>.
- Reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko i dokładny adres Uczestnika w przypadku, gdy Uczestnik zażąda odpowiedzi pisemnej, wysyłanej pocztą tradycyjną) lub adres e-mail do kontaktu (w przypadku gdy Uczestnik zażąda odpowiedzi w formie elektronicznej), adres e-mail który podano przy Zgłoszeniu, jak również dokładny opinii powód reklamacji, stosowne żądanie z dopiskiem na kopercie lub w tytule maila „Konkurs ZOSTAŃ LEGENDĄ”.
- Rozpatrywanie reklamacji trwa do 14 dni kalendarzowych liczonych od dnia jej otrzymania przez Cerville. Uczestnik zostanie powiadomiony o decyzji Cervill listem poleconym wysłanym na adres podany w reklamacji lub w formie zwrotnej wiadomości e-mailowej (w zależności od wyboru Uczestnika).
- Niezależnie od prawa do złożenia reklamacji zgodnie z postanowieniami Regulaminu, Uczestnik ma prawo do zgłaszania swoich roszczeń i ich dochodzenia na zasadach przewidzianych przepisami powszechnie obowiązującego prawa regulującego odpowiedzialność Organizatora wobec konsumenta. Postępowanie reklamacyjne jest dobrowolne i nie wyłącza ani nie ogranicza prawa Uczestnika do niezależnego od postępowania reklamacyjnego dochodzenia roszczeń na drodze postępowania sądowego przed właściwym sądem powszechnym.
- PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
- Administratorem Pani/Pana danych jest Cerville Investments sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-677), ul. Taśmowa 7a wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000495219; NIP: 1080016698; REGON: 147069785. Z administratorem można skontaktować się przez adres email: rodo@cerville.com.pllub telefonicznie pod numerem +48 22 428 20 11
- Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom świadczącym usługi na rzecz administratora, w tym spółkom z Grupy Eurocash, związane z wykonywaniem umowy tj. podmiotom świadczącym usługi księgowe, rozliczeniowe i podatkowe, administracyjne, prawne, dostawcom systemów informatycznych i usług IT, operatorom pocztowym i kurierom, agencjom marketingowym. Ponadto Pani/ Pana dane w zakresie: imię, nazwisko, numer paszportu, adres e-mail, numer telefonu będą udostępniane liniom lotniczym celem zakupu biletów lotniczych – w przypadku wygrania nagrody głównej. Pani/ Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu:
- a) przeprowadzenia, organizacji i rozstrzygnięcia Konkursu zgodnie z Regulaminem –
podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora,
polegający na zwiększeniu świadomości win marki CASILLERO DEL DIABLO.
- b) w przypadku wygranej, wydania nagród Laureatom – podstawą prawną jest prawnie
uzasadniony interes administratora, polegający na wydaniu nagród,
- c) komunikacji związanej z udziałem w Konkursie – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora, polegający na prowadzeniu komunikacji z jej Uczestnikami,
d
- e) rozpatrzenia reklamacji – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony
interes administratora polegający na konieczności dbania o prawidłowy przebieg Konkursu,
- f) ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez administratora – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora polegający na obronie swoich interesów gospodarczych.
- Pani/ Pana dane osobowe będą przekazywane podmiotom świadczącym usługi na rzecz
administratora, w tym w szczególności dostawcom usług IT, agencjom marketingowym.
- Pani/ Pana dane osobowe będą przetwarzane do czasu rozliczenia Konkursu tj. wydania
Nagrody, upływu okresu rozpatrzenia reklamacji. Okres przechowywania danych osobowych
może zostać każdorazowo przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie
danych osobowych będzie niezbędne dla dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony
przed takimi roszczeniami przez administratora. Po tym okresie dane będą przetwarzane w
celu i w zakresie wynikającym z przepisów prawa.
- Przysługuje Pani/ Panu prawo dostępu do danych oraz prawo żądania ich sprostowania, ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.
- Przysługuje Pani/ Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w państwie członkowskim zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. W Polsce właściwym organem jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie Pani/ Pana danych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Bez podania danych wzięcie udziału w Konkursie nie jest możliwe.
- PRAWA AUTORSKIE
- Biorąc udział w Konkursie, Uczestnik jednocześnie oświadcza, że:
- a) Jest wyłącznym twórcą odpowiedzi na Zadanie konkursowe, w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U.z 2006 r. nr 90, poz. 631ze zm., dalej: „Ustawa PrAutor”) oraz
- b) przysługują mu pełne autorskie prawa majątkowe Zadania konkursowego.
- Uczestnik upoważnia Cerville do wykonywania jego autorskich praw osobistych w zakresie decydowania o pierwszym udostępnieniu Zadania konkursowego publiczności, decydowania o jego integralności, oznaczania Zadania konkursowego imieniem i nazwiskiem twórcy oraz do nadzoru autorskiego, z poszanowaniem tychże praw, dla celów określonych Regulaminem.
- POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- W Czasie Trwania Konkursu, do czasu rozpatrzenia reklamacji, treść Regulaminu będzie dostępna w siedzibie Cerville oraz na Stronie Konkursowej pod adresem: casilleromanchester.pl
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za indywidualne ustawienia (konfiguracje) urządzeń Uczestników, a także ustawienia występujące u dostawców Internetu i operatorów telekomunikacyjnych, z których usług korzystają Uczestnicy.
- Biorąc udział w Konkursie Uczestnik potwierdza, że spełnia wszystkie warunki, które uprawniają go do udziału w Konkursie, a w szczególności Uczestnik zobowiązuje się nie ingerować w przebieg Konkursu w sposób naruszający jego zasady oraz przebieg zamierzony przez Cervillea.
- Uczestnik może w każdym czasie, bez konieczności podawania przyczyny, zrezygnować z udziału w Konkursie wysyłając wiadomość e-mail na adres FaktoriaWin Marketing <FaktoriaWin.Marketing@eurocash.pl> z informacją o takiej rezygnacji oraz z następującymi danymi data Zgłoszenia Pracy Konkursowej, adres email podany w Formularzu Zgłoszeniowym. Rezygnacja w przypadku Laureata Nagrody powoduje utratę prawa do przyznanej Nagrody.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za podanie przez Uczestnika niewłaściwych lub nieprawdziwych danych dotyczących adresu zamieszkania lub innych danych uniemożliwiających lub opóźniających wręczenie przez Cerville Nagród w związku z prowadzeniem Konkursu.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się odpowiednie przepisy powszechnie obowiązującego prawa. Zasady przeprowadzenia Konkursu określa wyłącznie Regulamin. Wszelkie materiały marketingowe mają charakter wyłącznie informacyjny.
Regulamin wchodzi w życie z dniem opublikowania na Stronie Konkursowej.
- Organizator ma prawo dokonać jednostronnych zmian w Regulaminie w następujących przypadkach:
- zmiany przepisów powszechnie obowiązującego prawa, mające bezpośredni wpływ na treść Regulaminu,
- zmiany treści Polityki Prywatności Strony Konkursowej,
- zmiany, zapobiegające nadużyciom,
- poprawa bezpieczeństwa Uczestników
- Zmiany w Regulaminie nie będą naruszały praw nabytych przez Uczestników na podstawie wersji Regulaminu obowiązującej przed wprowadzeniem zmiany Regulaminu.
- Cerville powiadomi Uczestników o zmianie Regulaminu poprzez mail w którym będzie link do regulaminu. Zmiany wejdą w życie w terminie wskazanym przez Cerville, nie krótszym niż 7 dni od od momentu powiadomienia Użytkowników o zmianach i udostępnienia im zmienionego Regulaminu, chyba że przepisy powszechnie obowiązującego prawa stanowią inaczej.
- KLAUZULE INFORMACYJNE CERVILLE (ART. 13 I 14 RODO)
- Administratorem Pani/Pana danych jest Cerville Investments sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-677), ul. Taśmowa 7A, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie , XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000495219; NI: 1080016698; REGON: Z administratorem można skontaktować się przez adres email: FaktoriaWin.Marketing@eurocash.pl lub telefonicznie pod numerem 665501634.
- Pani / Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu:
- przeprowadzenia, organizacji, rozstrzygnięcia Konkursu – podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na przeprowadzeniu, organizacji, rozstrzygnięcia Konkursu, w tym wyłonieniu Laureatów Konkursu zgodnie z postanowieniami Regulaminu Konkursu „Zostań legendą”. W tym celu pozyskaliśmy Pani/ Pana dane osobowe od Concha y Toro. Kategorie przetwarzanych Pani/ Pana danych osobowych to: imię, nazwisko, potwierdzony wiek Uczestnika, numer telefonu, odpowiedź na Zadanie konkursowe, e-mail.
- w przypadku wygranej, wydania Nagród – podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na wydaniu Nagród Laureatom,
- komunikacji związanej z udziałem w Konkursie – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na prowadzeniu komunikacji z jego Uczestnikami,
- obsługi reklamacji związanej z Konkursem – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na obsługiwaniu reklamacji Uczestników Konkursu,
- rozliczenia podatku od Nagród – podstawą prawną przetwarzania jest obowiązek prawny ciążący na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez administratora – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na możliwości dochodzenia lub obrony swoich interesów gospodarczych.
- Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom świadczącym usługi na rzecz administratora, w tym spółkom z Grupy Eurocash, dostawcom systemów informatycznych i usług IT, agencjom marketingowym. Ponadto Pani/ Pana dane w zakresie: imię, nazwisko, numer paszportu, adres e-mail, numer telefonu będą udostępniane liniom lotniczym celem zakupu biletów lotniczych – w przypadku wygrania Nagrody I stopnia.
- Pani / Pana dane osobowe będą przetwarzane do czasu rozliczenia Konkursu, rozpatrzenia reklamacji, wydania Nagród. Jeżeli Pani/Pan otrzyma Nagrodę I stopnia w Konkursie, dane będą przetwarzane do czasu zakończenia udziału w wyjeździe zagranicznym. Okres przechowywania danych osobowych może zostać każdorazowo przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych osobowych będzie niezbędne dla dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez administratora. W pozostałym zakresie, dane osobowe będą przetwarzane przez okres wymagany przepisami prawa.
- Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom poza Europejski Obszar Gospodarczy tj. do państw trzecich (Chile), w którym zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia Pani/ Pana danych osobowych za pomocą standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (decyzja Komisji Europejskiej z dnia 4 czerwca 2021 r. w sprawie standardowych klauzul umownych dotyczących przekazywania danych osobowych do państw trzecich na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679.
W każdej chwili przysługuje Pani/ Panu prawo uzyskania kopii Pani/ Pana danych osobowych przekazanych do państwa trzeciego.
- Przysługuje Pani/ Panu prawo dostępu do Pani/Pana danych oraz prawo żądania ich sprostowania, ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania. Przysługuje Pani / Panu także prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani / Pana danych osobowych.
- Przysługuje Pani/ Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w państwie członkowskim Pani/ Pana zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. W Polsce właściwym organem jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Bez podania danych udział w Konkursie nie jest możliwy.
12 KLAUZULA INFORMACYJNA DLA OSOBY TOWARZYSZĄCEJ
12.1 Administratorem Pani/Pana danych jest Cerville Investments sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-677),
ul. Taśmowa 7A, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie , XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS: 0000495219; NIP: 1080016698; REGON: 147069785. Z administratorem można skontaktować się przez adres email : FaktoriaWin.Marketing@eurocash.pl lub telefonicznie pod numerem 665501634.
12.2 Pani/ Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu:
- w przypadku wygranej Laureata, wydania Nagród dla Pani/ Pana jako osoby towarzyszącej Laureatowi Nagrody I stopnia – podstawą prawną jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na wydaniu Nagród Laureatom,
- komunikacji związanej z udziałem w Konkursie – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na prowadzeniu komunikacji z jego Uczestnikami,
- obsługi reklamacji związanej z Konkursem – podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na obsługiwaniu reklamacji Uczestników Konkursu,
- rozliczenia podatku od Nagród – podstawą prawną przetwarzania jest obowiązek prawny ciążący na administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez administratora – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na możliwości dochodzenia lub obrony swoich interesów gospodarczych.
- Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom świadczącym usługi na rzecz administratora, w tym spółkom z Grupy Eurocash, dostawcom systemów informatycznych i usług IT, agencjom marketingowym. Ponadto Pani/ Pana dane w zakresie: imię, nazwisko, numer paszportu, adres e-mail, numer telefonu będą udostępniane liniom lotniczym celem zakupu biletów lotniczych – w przypadku wygrania Nagrody I stopnia.
- Kategorie przetwarzanych Pani/ Pana danych to: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu.
- Źródło pochodzenia Pani/ Pana danych osobowych: Pani/ Pana dane osobowe pozyskaliśmy od Laureata Konkursu „Zostań legendą”.
- Pani / Pana dane osobowe będą przetwarzane do czasu rozliczenia Konkursu, rozpatrzenia reklamacji, wydania Nagród. Jeżeli Pani/Pan otrzyma Nagrodę I stopnia w Konkursie, dane będą przetwarzane do czasu zakończenia udziału w wyjeździe zagranicznym. Okres przechowywania danych osobowych może zostać każdorazowo przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie danych osobowych będzie niezbędne dla dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez administratora. W pozostałym zakresie, dane osobowe będą przetwarzane przez okres wymagany przepisami prawa.
- Pani/ Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom poza Europejski Obszar Gospodarczy tj. do państw trzecich (Chile), w którym zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia Pani/ Pana danych osobowych za pomocą standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (decyzja Komisji Europejskiej z dnia 4 czerwca 2021 r. w sprawie standardowych klauzul umownych dotyczących przekazywania danych osobowych do państw trzecich na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679. W każdej chwili przysługuje Pani/ Panu prawo uzyskania kopii Pani/ Pana danych osobowych przekazanych do państwa trzeciego.
12.8 Przysługuje Pani/ Panu prawo dostępu do Pani/Pana danych oraz prawo żądania ich sprostowania, ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania. Przysługuje Pani / Panu także prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Pani / Pana danych osobowych.
- Przysługuje Pani/ Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych w państwie członkowskim Pani/ Pana zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. W Polsce właściwym organem jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Bez podania danych udział w Konkursie nie jest możliwy.
